"$$$/amt/menu/licensing=Activering"
"$$$/amt/menu/activate=Activeren…"
"$$$/amt/menu/deactivate=Deactiveren…"
"$$$/amt/menu/not_validated=Ongeldige licentie"
"$$$/amt/menu/activate_not_validated=Activeren…"
"$$$/amt/menu/return_not_validated=Deactiveren..."
"$$$/amt/menu/activate_not_validated_volume=eLicense downloaden..."
"$$$/amt/menu/return_not_validated_volume=eLicense terugzetten..."
"$$$/amt/menu/registration=Productregistratie..."
"$$$/amt/menu/extendedprofile=Profiel voor Adobe-id voltooien/bijwerken..."
"$$$/amt/menu/updates=Updates…"
"$$$/amt/menu/serialize=Serienummer invoeren..."
"$$$/amt/menu/eula=Licentieovereenkomst…"
"$$$/amt/alert/subSystemFailure=De licentieverleningsprocedure voor dit product werkt niet meer."
"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigErr=Configuratiefout"
"$$$/amt/alert/subSystemFailureConfigurationMsg=Verwijder het product en installeer dit opnieuw.\n\nAls dit probleem zich blijft voordoen, moet u contact opnemen met de technische ondersteuning van Adobe, waarbij u de foutcode moet doorgeven die onder in dit scherm wordt weergegeven.\n\nFout:"
"$$$/amt/alert/subSystemFailureLicensingMsg=Er is een probleem opgetreden met de licentie voor dit product. Start uw computer en het product opnieuw.\n\nAls dit probleem zich blijft voordoen, moet u contact opnemen met de klantenondersteuning, waarbij u de foutcode moet doorgeven die onderin dit scherm wordt weergegeven .\n\nFout:"
"$$$/amt/alert/supportURL=http://www.adobe.com/nl/support/"
"$$$/amt/alert/appHasMoved=Toepassing verplaatst"
"$$$/amt/alert/appHasMovedMsg=De toepassing is verplaatst en het pad is gewijzigd. Klik op Bijwerken om de productconfiguratie bij te werken."
"$$$/amt/alert/appMovedOK=Bijwerken"
"$$$/amt/alert/appMovedCancel=Niet bijwerken"
"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMove=De toepassing is verplaatst"
"$$$/amt/alert/appHasMovedCantMoveMsg=Deze toepassing is verplaatst en bevindt zich niet meer op de locatie waar deze oorspronkelijk was geïnstalleerd. De toepassing kan pas worden gestart als deze is teruggezet. Verplaats de map van deze toepassing weer naar:"
"$$$/amt/alert/appMovedCantMoveOK=OK"
"$$$/amt/alert/Expired=Licentie verlopen"
"$$$/amt/alert/ExpiredMsg=De licentie voor dit product is verlopen."
"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuite=Activering van pakketproduct vereist"
"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteMsg=^0 is geïnstalleerd als onderdeel van een pakket. Start een ander onderdeel van dit pakket (bijvoorbeeld ^1) om ^0 in te schakelen."
"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProduct=Adobe Acrobat"
"$$$/amt/alert/NotActivatedInSuiteProductActivatingProduct=Importeren uit Adobe Photoshop"
"$$$/amt/alert/Deactivate=Deactivering"
"$$$/amt/alert/DeactivateMsg=Voor deactivering is beheerdersverificatie vereist. Voer de toepassing uit in de beheerdersmodus en deactiveer de toepassing."
"$$$/amt/alert/DeactivateOK=Ok"
"$$$/amt/url/ExtendedProfileReg=http://www.adobe.com/go/adobemembership_nl"
"$$$/amt/alert/GuestUser=Gastaccount"
"$$$/amt/alert/GuestUserMsg=Dit product kan niet worden gebruikt met een gastaccount"
